Hoy en día, los subtítulos se están volviendo cada vez más comunes, en particular a medida que las empresas amplían sus esfuerzos de mercadeo y buscan alcanzar un mercado más amplio y global. Además, los subtítulos son a menudo necesarios para garantizar que sus archivos de audio y video sean lo más inclusivos posible.

Afortunadamente, hay una solución fácil para agregar subtítulos al video: un archivo SRT.

Para garantizar que sus videos sean inclusivos y fáciles digerible para cualquier audiencia, es fundamental que incluya una opción para ver con subtítulos. Aquí, explicaremos qué es un archivo SRT, y cómo crear y editar uno para sus videos de marketing en el futuro.

 Descubra videos, plantillas, consejos y otros recursos dedicados a ayudarlo a lanzar una estrategia de marketing de video efectiva.

¿Qué es un archivo SRT?

Un archivo SRT (también conocido como archivo de subtítulos SubRip) es un archivo de texto sin formato que contiene información crítica sobre los subtítulos, incluidos los códigos de tiempo de inicio y fin de su texto para garantizar sus subtítulos. coincida con su audio y el número secuencial de subtítulos.

Es importante tener en cuenta que un archivo SRT es solo un archivo de texto que usaría junto con el video o el audio; no incluye el video o el audio que está subtitulando.

Antes de profundizar en cómo editar un SRT f A continuación, veamos un ejemplo de cómo se debe formatear uno:

1

00: 00: 03,234 -> 00: 00: 09,578 [19659003] Bienvenido al video más nuevo de HubSpot sobre Marketing de YouTube,

2

00: 00: 10,001 -> 00: 00: 11,032 ]

Aquí, le mostraremos todo lo que necesita saber sobre Instagram.

Si nota que sus subtítulos no se alinean con su audio, o si necesita cambiar la redacción, es muy fácil de editar. su archivo SRT. Considere usar Subtitle Workshop u otro editor de subtítulos de su elección.

Alternativamente, si no desea descargar un editor, puede abrir su archivo SRT en el Bloc de notas. Puede cambiar la hora y las frases dentro del archivo, pero no cambie la puntuación. Luego, haga clic en "Archivo" → "Guardar como" y elija la extensión de archivo SRT.

 paquete de inicio de marketing de video



Source link